Accueil Accueil Rechercher une partition Rechercher une partition Retour Retour

Tota Pulchra es - Campra

André CAMPRA (1660 - 1744)
Maître de chapelle de Notre-Dame de Paris et de Louis XV à Versailles

Ce motet est construit sur les versets du Cantique des Cantiques
que la liturgie romaine applique usuellement à la Sainte Vierge

Tota pulchra es, amíca mea,
Et mácula non est in te ;
Favus distíllans lábia tua ;
Mel & lac sub lingua tua ;
Odor unguentórum tuórum
Super ómnia arómata :
Jam enim hiems tránsiit,
Imber ábiit & recéssit :
Flores apparuérunt,
Víneæ floréntes odórem dedérunt,
Et vox túrturis audíta
Est in terra nostra :
Surge, própera, amíca mea :
Veni de Líbano, veni, coronáberis.

Vous êtes toute belle, mon amie,
Et 
aucune tache n’est en vous.
Vos lèvres distillent un rayon de miel,
Le miel et le lait sont sous votre langue ;
L'odeur de vos parfums surpasse tout arôme ;
Déjà l’hiver est passé,
La pluie s’en est allée et a cessé,
Les fleurs sont apparues,
Les vignes en fleur répandent leur odeur,
Et la voix de la tourterelle
S’est fait entendre sur notre terre :
Levez-vous vite, mon amie,
Venez du Liban, venez, soyez couronnée.

 
Fichiers:

pdf.png tota_pulchra_es-campra

Télécharger

Voix : 3     Langue : Latin

Format imprimable PDF

Les fichiers visibles publiquement sur le site sont à notre connaissance dans le domaine public. Si vous constatez qu'une partition est soumise à des droits d'auteur, merci de nous contacter pour que nous la retirions du site.
DMC Firewall is developed by Dean Marshall Consultancy Ltd